Notes: If you see question marks, boxes, or other symbols instead of Chinese characters (中文), install Chinese support for your computer. The pinyin of each Chinese character will be displayed if you pause your mouse pointer over each Chinese character.

Sunday, March 2, 2008

Harbour (靠岸)

Today I am going to learn Mandarin by singing another song that my children like to sing. Check out this site for an English translation of this song.

Below is the MV of this song:




靠岸- Sang by: 林宇中



1:
你坐在我身边
可是表情很不自然
聊的话很平凡却很悲伤

你说你不相信
活着就是为了梦想
甚至你更怀疑
什么是地久天长

咖啡麻醉不了孤单
只会让心更烫
哦都一样
所谓梦想终究飘飘荡荡

在迷乱的台北流浪
寻找一个幻想
突然很渴望在我身上
找到你要的靠岸

Repeat 1

这一刻
当我们都感觉到彼此的心愿
爱情早已经开始
思念早己经蔓延

咖啡麻醉不了孤单
只会让夜更长
我也一样飘飘荡荡
眼神交换迷惘

在冷漠的台北流浪
找一个避风港
突然很渴望在你身上
也找到我要的靠岸

3 comments:

Ten Ten Lin said...

Hi, my name is TenTen.

I'm a native Chinese speaker.

I am starting a blog teaching Mandarin Chinese. If you are interested in Mandarin Chinese~ you may come to my blog: http://mandarineveryday.blogspot.com/
It offers free learning resources

Welcome to add me into your FB friend list~
http://www.facebook.com/people/TenTen-Lin/100002659227358
If you have any questions on Chinese, we can discuss on my FB wall.

If you like, you may teach me English ^_^

Nice to meet you

btw,
靠岸- Sang by: 林宇中 is one of my favorite songs

Anonymous said...

Nice post! It become more and more popular to learn chinese in china or learn chinese in beijing. I think if we study hard, it will become easy.

Jazz Lee said...

Well,its a nice post to
learning mandarin chinese.I think if we understand the tricks to learn mandarin and practice regularly then it will become easy.